世界18言語で翻訳された絵本「旅でみる世の中のしくみ大図解」

　ポプラ社は2020年2月4日、親子で楽しめる“社会見学”絵本「旅でみる世の中のしくみ大図解」を刊行した。チョコレートやジーンズなど、身近な物・サービスが手元に届くまでの流れを「旅」にたとえて紹介する。定価は1,980円（税別）。

趣味・娯楽小学生

2020.2.14 Fri 13:45

　ポプラ社は2020年2月4日、親子で楽しめる“社会見学”絵本「旅でみる世の中のしくみ大図解」を刊行した。チョコレートやジーンズなど、身近な物・サービスが手元に届くまでの流れを「旅」にたとえて紹介する。定価は1,980円（税別）。

　「旅でみる世の中のしくみ大図解」は、子どもたちにとって身近な物・サービスが手元に届くまでの流れを「旅」にたとえて紹介する絵本。2019年にイギリスで刊行されて以降、世界18言語での翻訳が決定している。

　絵本では、知らなくても生活できるけれど、知るとちょっと世の中を見る目が変わる、世の中の裏側の流れを紹介。食べ物や雑貨から、電気・ガソリンなどエネルギー資源に関する「旅」まで、現代の子どもたちに身近なものが、バランスよく収録されている。

　「ジーンズって、何から作られているんだっけ？」「ネットショッピング、どうしてワンクリックで商品が届くんだろう？」といった、大人もよく知らない物事の裏側が、フィンランド在住の画家バルプリ・ケルトゥラによるユーモラスな絵で描かれており、子どもたちの想像力を喚起し、興味・関心の幅をより広い世界へと広げる内容となっている。1項目1見開きの大画面で、旅の流れが迫力のある1枚の絵で紹介される。絵の矢印を順にたどるだけで、社会見学のように楽しめる。

◆旅でみる世の中のしくみ大図解
作：リビー・ドイチュ
絵：バルプリ・ケルトゥラ
定価：1,980円（税別）
判型：大型絵本（30cm×26cm）、オールカラー48ページ
対象：小学生～（総ルビ）

《外岡紘代》